Advocates warn the orders could hinder progress in two of the fastest-growing climate technologies in the U.S.